..::**JOANNE KATHLEEN ROWLİNG**::..

Doğum: 31 Temmuz 1965

Eserleri:
Harry Potter ve Felsefe Taşı
Harry Potter ve Sırlar Odası
Harry Potter ve Azkaban Tutsağı
Harry Potter ve Ateş Kadehi
Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı
Harry Potter ve Melez Prens
Fantastik Yaratıklar Nerede Bulunur Newt Scamander
Çağlar Boyunca Quidditch Kennilworthy Whisp

J.K. Rowling şunları yapmayacağını özellikle belirtiyor:
1. Ofisine yollanan Harry Potter kitaplarını imzalamak.
2. Belirli konular hakkında kişisel soruları yanıtlamak.
3. İmzalı fotoğraf yollamak.

Aşağıdaki bilgilerin ilginizi çekeceğini umarız:

1. Harry Potter fikri nerede aklınıza geldi?
1990 yılında Manchesterdan Londraya giden bir trende otururken birden aklıma geldi. Harryi çok net bir şekilde gördüm, bir büyücü olduğunu biliyordum ve büyücülük okulunun nasıl bir yer olabileceğini düşünmeye başladım. Tren geç kaldı ve trenden inerken karakterlerin çoğu zaten kafamda oluşmuştu.

2. Kitapları yazmanız ne kadar sürdü?
Felsefe Taşı 5 yılımı aldı ama bu sürenin 4 yılı içinde hem çalışıyor hem de diğer kitapların konusunu da düşünüyordum. Sırlar Odası 2 yılımı aldı ama bu sırada yine öğretmenlik yapıyordum. Azkaban Tutsağı 1 yılımı aldı. Ateş Kadehi ise şu ana kadar en hızlı yazdığım kitap oldu.

3. Favori karakteriniz kimdi?
Snape ve Dudley gibi kötü karakterler dahil bütün karakterleri seviyorum çünkü onları yazmak çok eğlenceli oluyor. Ama en çok tanışmak istediklerim Harry, Hagrid ve Profesör Lupin (Hermioneyi zaten tanıyorum, benim çocukluğuma çok benziyor. Ronu da tanıyorum çünkü onu da en eski arkadaşımdan esinlendim).

4. Daha fazla Harry Potter kitabı olacak mı?
7 tane Harry Potter kitabı olacak, Harrynin Hogwartstaki her yılı için bir tane. Son kitapta Harry yetişkin olacak (büyücülerde bu yaş 17) ve sonunda okul dışında büyü kullanmaya izni olacak.

5. Fikirleri nereden buluyorsunuz?
Keşke fikirleri nereden bulduğumu bilseydim, gider orada yaşardım. Fikirlerin nereden geldiği benim için bir gizem ama bilmemekten memnunum çünkü bu işin eğlencesini bozardı.

6. İsimleri nereden buluyosunuz?
Sıra dışı isimler buluyorum. Haritalardan (Snape ve Dursley), azizlerden (Hedwig) ve savaş kahramanlarından (Lockhart) alıyorum. Kitapta anlamı olan bazı isimler de var örneğin Dumbledore eski İngilizcede yaban arısı demek. Kendi yarattığım isimler de var, örneğin Malfoy, Flitwick ve Quidditch benim yarattığım isimler.

7. Genç yazarlara vereceğeniz tavsiyeler nelerdir?
Yazarken hep bildiğiniz şeylerle başlayın, örneğin duygularınızla veya çok iyi bildiğiniz konularla. En önemli nokta ise okuyabildiğiniz kadar okumak. Okumak sayesinde, iyi yazıları tanımayı, en sevdiğiniz şeyleri analiz ederek kendi yazınızı geliştirmenin yollarını bulabilirsiniz.

8. Gerçek kişilerden esinlenen karakterler var mı?
Hermione benim çocukluğuma çok benziyor. (Sadece ben bu kadar akıllı değildim ve bu kadar sinir bozucu olmadığımı umuyorum) Ron en eski arkadaşım olan Sean ama Harry çoğu karakter gibi benim yarattığım bir karakter.

En sevdiği yazar ve kitaplar:
Çocukken en sevdiğim yazarlar şunlardı: E. Nesbit, Kenneth Graham, Elizabeth Goudge, Noel Streatfield ve Paul Gallico. Bu aralar okuduğum en güzel çocuk kitabı ise David Almond tarafından yazılan Skelling

Çeşitli bilgiler:
2 çocuğum var, kızım Jessica ve oğlum David. Bir tane kobayım ve deli bir tavşanım var. En sevdiğim renk mavi. Okulda en sevdiğim ders İngilizce idi.

Hobileri:
Okumak, çizmek, tropik balık beslemek

En sevdiği film:
This Wonderful Life

Bu isimler onların dönüştükleri yaratıklardan geliyor. Bunlar hakkında epeyceeğlendim. Kılkuyruk en zoruydu . Kız kardeşim farelerden tiksinir, ve onlarlasorunu kuyruklarınladır ve bu bana fikir verdi. Aslında bazı isimleri nerdenbulduğumu biliyorsunuz , annenizin kızlık soyadını çaldım, değil mi ? (MarkEvans meselesinden bahsediyor.) Bana karşı iyi davranmaya dikkat etmelisinizçünkü kitaplarıma ihtiyacınız var, ve eğer beni kırarsanız , çok yaramaz birkişilik olarak ortaya çıkarsınız. Geçen gün şahane bir olan McClaggan isminibuldum.Altıncı kitapta McClaggan adlı bir karakter var çünkü bu ismi boşaharcamak için oldukça iyi olduğunu düşündüm.

Hikayelerinizde, Harry Potter bir büyücüolarak büyüyecek mi ?

Pekala , onun 7. kitaba kadar yaşayacağını söylemek çok fazla şeyi açığa vermezheralde , çünkü sizin tarafınızdan boğazlanma korkum var, ama onun bundan dahafazla yaşayacağını söylemeyeceğim çünkü bunu hiç söylemedim . Beni güç durumasokmakta oldukça başarılısınız!

Diğer başka karakterleriniz gerçek insanlarüzerine kurulu mu?

Tamamıyla gerçek bir insan üzerine kurulmuşkarakter Gilderoy Lockart. [Gülüşmeler]. Belki de sadece onun olduğunudüşünmeyeceksiniz, ama söylemeliyim ki gerçek yaşayan hali karakterden dahabeterdi. Tam bir bombaydı .Maceraları hakkında anlattığı yalanlar, yaptığışeyler ve etkileyici halleri kendini adamış gibi davranması; Çok şaşırtıcı biradamdı. Şunu söyleyebilirim ki bu biraz özgürce çünkü o hiçbir zamanmilyonlarca rüya içinde bulunmayan Gilderoy Lockhart. Onun her zaman birgüngerçek hayata döneceğinden korktum.O sadece insanın geçmişindeki fazla uğraşılmadığını hissettiğin insanlardan biri. Birgün şarkısöyleyene bakacağım ve o bana Merhaba Jo Diyecek. [Gülüşmeler]. Bazıinsanlar garip karakterlere katkıda bulundular,mesela bir karakterin burnugibi,ama sadece bir karakter için oturup da düşündüm o da Gilderoy Lockhart'tı.

Harry Potter dışında hiç başka kitaplar yazdınızmı?

Hayır yazmadım. Başka yayınlanmamış şeyleryazdım, hani fazla iyi olmayan insanlık için bir kayıp sayılmayacak şeyler. Birsürü değişik şeyler hakkında yazdım ama hiçbiri yayınlanmadı. Belki birgünyayınlanır bilemiyorum. Hala bitirilmemiş şeyler var ve sanırım bitirmeyeyakınım ama onların yayınlanmasını ister miyim bilemiyorum.

Karakterlerin, kitaptaki çoğu karakterlerden hangisi sizin karakterinize daha çok benziyor?

Bu konuda bir söylenti var. Kitaptaki herkarakter benim karakterimden doğmuş kişilermiş, sanırım buda beni herkesirahatsız eden bir karakter yapıyor. [Gülüşmeler]. Kaç tane karakteriminolduğunu bilmiyorum, ama sanırım 200;e kadar çıkar saysam, ve büyük bir sorunlakarşı karşıyayım. Hermione benim genç halime biraz benziyor. Hermioneyi benimgibi yapmak istemedim ama biraz bana benziyor.Çocukluğumdaki halimin birazabartılmışı. Harry de biraz bana benziyor. Eğer Harry, Ron ve Hermione üçlüsünüsıkarsanız ben çıkarım ortaya… Onları yazmayı basit buluyorum biraz, ve sanırımbunun nedeni üçünün de karakterimin farklı yerlerinden almış olmaları. Eğerelinize Dolores Umbridge gibi birisini alırsanız hiç sanmıyorum kesinlikleona benzer hiçbir yanım yok. Çok berbat bir kadın.

Dumbledoreun Patronusu ne şekil alıyor?

Güzel soru. Kim tahmin edebilir? Bir ipucunuz vardı. Orada bir fısıltı var. Patronus bir Anka Kuşu,hepinizin tahmin edebileceği bir şey ki Dumbledoreun çok belli bir temsilcisigibiydi.

Yedinci kitabın adı ne olacak?

Bunu bana Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığında Amerika televizyonunun canlı yayınında seninkadar yakışıklı ve tatlı bir çocuk daha sormuştu.Ben de söyledim.Bütüngazetecilere ,hayır söyleyemem, derken o küçük çocuk elini kaldırdı ve"Sonraki kitabın adı ne olacak?"diye sordu ,ben de "Harry Potterve Zümrüdüanka Yoldaşlığı" diyiverdim.Ama sana söylemeyeceğim,özür dilerim.Söylediğim takdirde ne kadar fazla belaya girebileceğimi bilemezsiniz.AcentamChristopher Little beni bulur ve öldürürdü,o yüzden söyleyemeyeceğim.

Domuz Kafasındakı barmen neden Harry'ye belirsiz bir şekilde tanıdıkgeliyor? Dumbledore'un kardeşi Aberforth mu yoksa ?

Ohh-güzel yerlere varıyorsun.Neden onun Aberforth olduğunudüşünüyorsun?(Seyirci üyesi;değişik ipuçları.Çünkü kendisi keçi gibi kokuyor veDumbledore'a benziyor biraz.)O ipucuyla gerçekten kendimle gurur duyuyorum.Sadece bu kadar diyebileceğim.(Gülüşmeler).Yani,evet keçi ipucunu seviyorum.Onun hakkında kendime kıs kıs güldüm.

Bir dahaki bölümde JK Rowling’e sorulan şu sorulara cevapbulacaksınız :

Yapılan filmlerden memnun musunuz?

Garip iksir isimlerini nereden buluyorsunuz?

Boş zamanlarınızda neler yaparsınız?

İlk bulduğunuz karakter kimdi?

Hermione'nin kız veya erkek kardeşleri var mı?

Harry'nin vaftiz annesi var mı?Varsa ileriki kitaplarda görecek miyiz?

Eğer bir günlüğüne herhangi bir karaktere dönüşmek isteseydinizhangisi olurdunuz?

Ron ve Hermione bir araya gelebilecekler mi?

Hep yazar mı olmak istediniz?

Bize Rita Skeeter hakkında bir şeyler söyleyebilir misiniz?

Lindsey Fraser: Pekala,bizler bugün Edinburghdaki en şanslı beş yüz insan olmalıyız. Ben Lindsey Fraser veEdinburgh Uluslar arası Kitap Festivali adına sizi bu Pazar sabahında bu kadarerken kalktığınız için tebrik ediyorum.Hepiniz bu çok özel güne hoş geldiniz.Tabi ki, JK Rowlingin bir giriş konuşmasına pek de ihtiyacı yok, bu yüzdenbugün işim çok kolay. Harry Potter kitaplarına teşekkürler, onun hayatınıdramatik bir şekilde değiştirdiler Eminim hikayenin nasıl gittiğinibiliyorsunuzdur. Ve Harry Potter kitaplarına teşekkürler, bizim hayatlarımızıda değiştirdiler. Hepimiz Uluslar arası bir okuyucu kitlesinin birer parçasıyızve buraya çok uzak yerlerden yolculuk eden insanlar bu gerçeğin bir kanıtı .

Bu sanki onun yarattığı tüm dünyayı içinealmış büyük bir okuma kulübü , ama bu günlerde okuyucularınla direkt olarakkonuşmuyor ve bunun nedenini merak etmeye hiç gerek yok . Çünkü büyük kalınkitaplar yazmakla meşgul, ama bugün bir ayrıcalık yaparak bize son romanındanokuyacak ve daha sonra sizin sorularınızı cevaplayacak. Biliyorum ki bugün onugördüğünüz için ne kadar mutlu olduğunuzu göstermek istiyorsunuz. Bayanlarbaylar,karşınızda Jo Rowling!

J K Rowling: Günaydın . Öncelikle Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığından kısa bir bölüm okuyacağım ve daha sonrabirkaç soru alacağız. Kitabı henüz bitirmeyen birileri var mı ? Arkalardabirilerinin olduğunu biliyorum, çünkü onu tanıyorum ve bana daha öncesöylemişti. Bu yüzden okumayan kişilere kitabın sonu hakkında ipucu verip işintadını kaçırmayalım. Büyük son hakkında sorularınız varsa belki onları kitaplarınimzalanmasından sonraya bırakabilirsiniz. Hala okuyorlarsa insanların kitaphakkındaki değerlendirmelerini mahvetmek istemiyorum, bu yüzden kitabın epeyceilk bölümlerinden, Harrynin Hogwarts’a gitmesinden hemen önceki bir yerdenokumayı tercih ettim. Harry ve Ron bir şok yaşıyorlar- Harry için oldukça kötübir şok .

J K Rowling Harry Potter ve ZümrüdüankaYoldaşlığından Ron’un sınıf başkanı olduğunu öğrendikleri kısa bölümü okur.


Seyircilerden Sorular- 1. BÖLÜM

Kitaplarınızdan en sevdiğiniz hangisi ?

Bu değişiyor. Muhtemelen Harry Potter veAzkaban Tutsağı olduğunu söylemeliyim, ama şu an bunu söylemek pek adaletlioluyor mu bilmem ama – Harry Potter ve Yarımkan Prens en sevdiğim kitap.Üzgünüm. Onu okuyan tek kişiyim ve oldukça iyi bence .Genelde kitabı yazdığıman hep böyle olurum .Hep işin yarısındayken çok seviyorum , ama bitirdiğim anonun işe yaramaz bir çöplük olduğunu düşünerek hor görüyorum. Şuan altıncıkitabın gidişatını gerçekten de seviyorum. Altıncı kitapta çok şey oluyor vebirçok soru cevabını buluyor. İçimde öyle bir his var ki, şimdi ordayız veartık sırların ortaya çıkmasının zamanı geldi , daha fazla ipucu ve soru yok .Yine de tabi ki daha bitirmediğim için birkaç ipucu daha var . Umarım bu siziniçin yeterince sinir bozucu olmuştur çünkü hala okuyamıyorsunuz!

Çocukken hangi kitapları okuyordunuz ve şimdihangilerini okuyorsunuz ?


Çocukken, kesinlikle elime geçen her şeyi okuyordum. Küçük yaşta kişiler içinen sevdiğim kitaplar Dodie Smith’ten gerçekten çok sevdiğim Şatoyu Yakaladım (ICapture the Castle), küçük beyaz at , ve tüm çocuk romanı klasikleri .ENesbiti çok severim- bence o mükemmel bir yazar ve ben onun yazım tekniğinikullanırım. Bunun yanı sıra pek çok yetişkin kitabı okurum. En son okuduğumroman uzun zamandır okumayı planladığım Wilkie Collinsin Aytaşı adlı kitabı.Gerçekten de okunacak şey. Tatilden yeni döndüm ve beş yılda içinde ilk dahatatilde yanıma Iris Murdochu almadım, çünkü çok depresif. Neredeyse valizimebir tane koyuyordum ki Neden bunu yapıyorum ? Ne diye bununla uğraşıyorum ki diye düşündüm . Onun yerine Wilkie Collinsi okudum ve çok daha iyi birtecrübeydi .

Hogwartsta gördüğümüz tüm tablolar ölüinsanlara ait. Neden çerçevelerin içinde yaşıyor gibi görünüyorlar. Bun nasıloluyor ? Eğer Harrynin anne babasının da birer tablosu olsaydı Harry onlarlakonuşup öneri alabilecek miydi?

Bu çok iyi bir soru. Hepsi ölü insanlar; çünkü tam olarak hayalet değiller ,sizin de muhtemelen fark etmiş olduğunuz gibi. Onları gerçekten konuşurken gördüğünüz yer Dumbledoreun ofisi;öncelikle fikir şu ki eski müdür ve müdireler arkalarında kendilerine ait izbırakıyorlar . Ofiste auralarını bırakıyorlar , veböylelikle şimdiki meslektaşlarına bazıöneriler verebiliyorlar, ama bu hayalet olmak gibi değil . Sürekli belli başlısözleri tekrarlıyorlar . Siriusun annesinin portresi tam bir 3 boyutlu kişilikdeğil; tam gerçek değil. Hayattayken söylemeyi alışkanlık haline getirdiğisözleri tekrar ediyor. Eğer Harry anne babasının bir portresine sahip olsaydıbu ona pek fazla yardımcı olmazdı. Eğer onlarla birer hayaletlerkengörüşebilseydi, bu çok daha anlamlı bir etkileşim kılardı, ama Zümrüdüankanınsonunda Nickin açıkladığı gibi tehlikeli bir bölgeye doğru ilerliyorum, amayine de ne açıkladığını bildiğinizi sanıyorum- hayalet olarak geri dönmek istemeyen insanlarvar çünkü ölümden hiç ya da daha az korkuyorlar.

Kitaplarda en sevdiğiniz karakter hangisi ?

Birsürü favori karakterim var.Harry,Ron,Hermione,Hagrid ve Dumbledoreu gerçekten seviyorum. Snapei yazmayıseviyorum her ne kadar çoğu zaman sevimli biri olmasa da, onu yazmakgerçekten de eğlenceli. Dudleyi yazmayı seviyorum . Eğer biriyle tanışacakolsaydım, muhtemelen Lupini seçerdim . Onu gerçekten seviyorum. En sevdiğimyeni karakter Luna ona epeyce düşkünüm.

Petunia Teyze bir Kofti mi ?

Güzel soru. Hayır, değil, ama –(Gülüşmeler).Hayır bir Kofti değil. O bir Muggle ama (Gülüşmeler). Diğerkitapları okumak zorundasınız. Petunia Teyzenin göründüğünden daha fazla sırsakladığını fark etmiş olmalısınız, ve bu sırrın ne olduğunu öğreneceksiniz. Buher ne kadar iyi bir tahmin olsa da o bir Kofti değil. Ah , çok fazla şeyiaçığa vuruyorum burada. Acayip derecede boşboğaz oldum.



Aylak, Kılkuyruk , Patiayak ve Çatalak gibi isimleri nasıl buluyorsunuz ?